June 11th, 2010

Вопрос дня: Мысли о будущем

How often do you think about, and plan for, the future? Do you think it ever interferes with your ability to live in the moment?

Десятилетия назад я писала планы: на жизнь, на год, на день... Старалась их выполняться, сердилась, если не выходило.
Но не присутствовала в реальной жизни. Не виделе ее радости. Была где-то еще. В будущем. Или прошлом.

Десять лет назад сильно заболела. И это изменило меня полностью. Когда вопрос  в том, чтобы дотянуть до утра... Какие там планы. Это несчастье принесло мне новый взгляд на себя и на жизнь. Нынче все иначе.

Нет планов.
Нет ожиданий.
Нет огорчений.